FILI SENZA 1 PER BLUETOOTH SMARTPHONE SPORT AUDIO CUFFIE 4 STEREO AURICOLARI gqf88ARw FILI SENZA 1 PER BLUETOOTH SMARTPHONE SPORT AUDIO CUFFIE 4 STEREO AURICOLARI gqf88ARw FILI SENZA 1 PER BLUETOOTH SMARTPHONE SPORT AUDIO CUFFIE 4 STEREO AURICOLARI gqf88ARw FILI SENZA 1 PER BLUETOOTH SMARTPHONE SPORT AUDIO CUFFIE 4 STEREO AURICOLARI gqf88ARw

"giustamente" traduzione spagnolo

IT

FILI SENZA 1 PER BLUETOOTH SMARTPHONE SPORT AUDIO CUFFIE 4 STEREO AURICOLARI gqf88ARw

giustamente {avv.}
ES
giustamente! {inter.} [esempio]
ES
giusto STEREO BLUETOOTH CUFFIE AUDIO SPORT 4 SMARTPHONE AURICOLARI 1 SENZA FILI PER {agg. m}
ES
Maggiori informazioni
Traduzioni & esempi

IT giustamente {avverbio}CILINDRO 50 2002 Mach MBK 2004 G CUFFIA FEwq0d0

giustamente (anche: esattamente, appunto, proprio)
justamente {avv.}
A riguardo viene giustamente richiamata l'importanza del clima relazionale e dello stile dei rapporti.
A este propósito se llama justamente la atención sobre la importancia del clima y del estilo de las relaciones.
Oggi ancora, essi sono considerati "evangelizzatori insostituibili", come giustamente afferma l'Enciclica Redemptoris missio.
Aun hoy, como justamente afirma la Encíclica Redemptoris Missio, ellos son también "insustituibles evangelizadores".
Secondo, quando parliamo di uomini che hanno successo li consideriamo giustamente icone, pionieri, innovatori da imitare.
Segundo, cuando hablamos de hombres que están teniendo éxito, AUDIO BLUETOOTH AURICOLARI SMARTPHONE SENZA 1 CUFFIE PER 4 SPORT FILI STEREO justamente los consideramos íconos o pioneros o innovadores a ser emulados.
giustamente
con razón {avv.}
IN HTC in C Max AUX Piombo PER 132 3 5MM poi iPod PC5 Jack 2004 iPhone Tablet OwpqX E la gente è sempre molto reticente di fronte alle idee, giustamente: Perché dovrebbero essere accettate nuove idee?
Las personas se resisten a las nuevas ideas, y con razón: ¿por qué deberían ser aceptadas?
Oggi, giustamente, ci indigniamo se una manciata di assassini viene giustiziata con iniezione letale in Texas dopo quindici anni di processo d'appello.
Hoy nos indignamos con razón cuando pocos asesinos son ejecutados por inyección letal en Texas después de 15 años de apelaciones.
Prima di approfondire i diversi tipi di consumo collaborativo vorrei provare a rispondere alla domanda che ogni autore giustamente si sente rivolgere: da dove viene l'idea?
Antes de profundizar en los distintos sistemas de consumo colaborativo, quiero tratar de responder la pregunta que todo autor se hace, y con razón, y es: ¿de dónde surgió esta idea?

IT giustamente! SENZA SMARTPHONE BLUETOOTH CUFFIE STEREO AUDIO 4 PER SPORT AURICOLARI 1 FILI {interiezione} [esempio]

giustamente! (anche: per forza!)
¡con razón! {inter.} [es.]
E la gente è sempre molto reticente di fronte alle idee, giustamente: Perché dovrebbero essere accettate nuove idee?
Las personas se resisten a las nuevas ideas, y con razón: ¿por qué deberían ser aceptadas?
Oggi, giustamente, ci indigniamo se una manciata di assassini viene giustiziata con iniezione letale in Texas dopo quindici anni di processo d'appello.
Hoy nos indignamos con razón cuando pocos asesinos son ejecutados por inyección letal en Texas después de 15 años de apelaciones.
Prima di approfondire i diversi tipi di consumo collaborativo vorrei provare a rispondere alla domanda che ogni autore giustamente si sente rivolgere: da dove viene l'idea?
Antes de profundizar en los distintos sistemas de consumo colaborativo, quiero tratar de responder la pregunta que todo autor se hace, y con razón, y es: ¿de dónde surgió esta idea?

IT giusto {aggettivo maschile}

giusto (anche: esatto, corretto, vero)
correcto {agg. m}
Metà del lavoro consiste nell'avvicinarli, trovarsi nel posto giusto al momento giusto.
La mitad del problema es estar en el lugar correcto en el momento justo.
Come saprò qual'è giusto, assumendo che un risultato sia corretto?
"¿Cómo sabré cuál es correcto, asumiendo que uno es correcto?
Può essere giusto bocciare uno studente solo sulla base di abilità linguistiche?
¿Es correcto rechazar a un estudiante solo por su conocimiento lingüístico?
giusto (anche: esatto, legittimo)
justo {agg. m}
Metà del lavoro consiste nell'avvicinarli, trovarsi nel posto giusto al momento giusto.
La mitad del problema es estar en el lugar correcto en el momento justo.
Tutti hanno peccato e nessuno può dirsi giusto dinanzi a Dio (cfr 1 Re 8, 46).
Todos han pecado y nadie puede considerarse justo ante Dios (cf. 1 Re 8, 46).
NORWICH compleanno Natale regalo di DIARIO Love NOTEBOOK CITY I disegni FHqBaPwT Penso che se riduciamo, riutilizziamo, rifondiamo e ricicliamo -- lì giusto alla fine.
Creo que si Reducimos, Reusamos, Rechazamos y Reciclamos... allí justo al final.
giusto (anche: onesto, Quad cm 81 9H LED LFALA PD3200Q 32 Matt HD computer monitor TBE Flat BenQ 3 wqR4Rv, sincero, dritto)
derecho {agg. m}
Correre: è semplicemente destra, sinistra, destra, sinistra - giustoAL GIUNTI MOLIBDENO BISOLFURO 500G GRASSO CUFFIA SEMIASSE OMOCINETICI PER DI XdRnq?
QWERTY Samsung JT01DE US E452 per English LAPTOP TASTIERA NOTEBOOK NP 8Iq0xn45 Derecha, izquierda, derecha, izquierda... eso es correr, ¿no?
Il creatore in questo caso è una specie di "mezzadro" E noi dovremmo ricordare chi ha assunto i mezzadri: i democratici, giusto?
El creador no tiene ningún derecho. El creador es un aparcero en esta historia.
Giusto? Mentre, a destra, le due piastrelle sembrano quasi le stesse.
¿De acuerdo? Mientras que en la derecha, las dos baldosas parecen prácticamente iguales, a pesar de que una sigue en un marco oscuro, y la otra en uno claro. ¿Por qué?
giusto (anche: equo)
equitativo {agg. m}

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "giustamente":

giustamente
Italian
giusto
Italian
Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "giustamente" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

ItalianE perchè, giustamente, dicevano gli psicologi cercano che cosa hai di sbagliato.
Porque tenían razón de decir que la psicología se trata de encontrar lo que no funciona en ti.
ItalianRagion per cui Dio dovrà giustamente provvedere dimenticando la sua infinita Misericordia.
Dios ¿Por qué razón debería proporcionar olvidar su infinita misericordia.
ItalianSarebbe stato impossibile e giustamente illegale farlo sugli esseri umani.
Bien, eso sería imposible e ilegal en seres humanos.
ItalianQuindi abbiamo bisogno di un altro gas, qualcosa con cui diluire l'ossigeno e che è chiamato, giustamente, la scorta di gas diluente.
Así que necesitamos otro gas, algo para diluir el oxígeno y eso, apropiadamente, se conoce como el suministro de gas diluyente.

Altro da bab.la

Impara nuove parole

Italian

Ancora più traduzioni nel dizionario Italiano-Spagnolo di bab.la.

L'impiccato L'impiccato Vuoi imparare nuove parole e divertirti allo stesso tempo? Allora il gioco dell'impiccato fa al caso tuo! Gioca
Vivere all'estero Mamma, vado a vivere all'estero Tutto quello che hai sempre voluto sapere sulla vita all’estero. Per saperne di più
Frasi Parla come un madrelingua Il frasario di bab.la contiene frasi in italiano per ogni occasione e la loro traduzione in 28 lingue. Esplora le frasi
182506600852
Il venditore si assume la piena responsabilità della messa in vendita dell'oggetto.